Glosario shibari japonés-español: Hikedame (ひかけだめ). Nudo rápido para recoger la cuerda que se suelta de un tirón, pero bloquea ante fuerzas transversales.

Hikedame (ひかけだめ), que también se lee hikakedame, es un nudo rápido y simple para recoger la cuerda de forma que pueda soltarse fácilmente de un tirón o con un solo movimiento.

Normalmente, es un nudo que se suelta si tiramos en la dirección longitudinal de las cuerdas, pero mantiene el bloqueo si las fuerzas se ejercen transversalmente.

Literalmente, el significado es: «¡No lo cuelgues!».