La revista Kitan Club (奇譚クラブ) es una publicación japonesa de carácter único en la historia de la cultura popular y fetichista de posguerra en Japón.
Fundada el 25 de octubre de 1947, esta revista ocupó durante décadas un lugar singular en el panorama editorial japonés: fue, al mismo tiempo, un espacio de expresión para lectores con gustos y sensibilidades poco convencionales, y un foro de intercambio de inquietudes y afectos entre personas que de otro modo habrían permanecido aisladas.
Kitan Club (奇譚クラブ) funcionó como lo que hoy podríamos llamar una comunidad en torno a un medio impreso: sus lectores no solo consumían la revista, sino que escribían en ella, se relacionaban a través de sus páginas y construyeron vínculos, en algunos casos, duraderos.
Por ello, la publicación ha sido descrita como la «casa materna» de los aficionados —un espacio de formación, encuentro y pertenencia para quienes encontraron en sus páginas un refugio o una voz.
La revista fue editada por Akatsuki Shobo (暁書房), bajo la dirección editorial de Yoshida Minoru (吉田稔) y Sugihara Koji (杉原幸治), figuras clave en su historia cuya memoria corre hoy el riesgo de perderse definitivamente, dado que todos los involucrados directos en la publicación han fallecido.
Esto convierte a Kitan Club (奇譚クラブ) en un valioso documento histórico cuya recuperación y preservación se vuelve urgente: cualquier testimonio, por pequeño que parezca, sobre la revista, su editorial o sus editores, tiene un gran valor para la historia de la subcultura fetichista japonesa.
En octubre de 2027, Kitan Club (奇譚クラブ) cumplirá 80 años desde su fundación, una efeméride que ha motivado la organización de un proyecto conmemorativo de gran alcance.
¿Quién está preparando el homenaje?
El proyecto conmemorativo está siendo impulsado por Kawahara Azumi (河原梓水), investigadora y editora vinculada a la Universidad Femenina de Fukuoka (Facultad de Estudios Internacionales y de Humanidades), y editora de la revista literaria en línea Antitled, publicada por el Círculo de Amigos de Antitled (Antitled友の会), que actuará como entidad organizadora y medio de publicación del homenaje.
¿En qué consistirá el homenaje?
El proyecto conmemorativo se articulará en dos formatos complementarios:
a) Un dossier especial en la revista en línea Antitled: todos los testimonios recibidos —ensayos personales y cartas de lectores— se reunirán y publicarán como un número especial dentro de Antitled, específicamente en su número 6, previsto para mayo de 2027.
Esta publicación digital estará accesible en línea a través del sitio web del Círculo de Amigos de Antitled.
b) Una edición impresa: además de la publicación digital, el dossier se imprimirá en formato físico.
Este libro impreso se entregará gratuitamente a quienes hayan contribuido con ensayos personales. Los autores de cartas de lectores podrán adquirirlo pagando únicamente el coste real de producción, estimado en aproximadamente entre 500 y 1.000 yenes por ejemplar.
El objetivo del homenaje es doble: por un lado, celebrar el 80.º aniversario de la revista con el testimonio vivo de sus lectores; por otro, preservar para la posteridad la memoria de una publicación cuya historia corre riesgo de desaparecer junto con quienes la vivieron de primera mano.
Requisitos para participar
La convocatoria cerró el 31 de agosto de 2026. En caso de envío por correo postal, se aceptó el matasellos de ese mismo día como fecha válida.
El único requisito indispensable para participar era haber adquirido y leído al menos un ejemplar físico de Kitan Club (奇譚クラブ). No importaba en qué época se hubiera leído la revista: cualquier periodo de su historia estaba igualmente representado y era bienvenido.
No se especificaron restricciones por nacionalidad, edad o procedencia, lo que convirtió esta convocatoria en una invitación abierta a todos los lectores que hubieran tenido contacto directo con la publicación impresa a lo largo de sus décadas de existencia.
Modalidades de participación
Se contemplaron dos modalidades de contribución:
(1) Ensayo personal
Texto de entre 1.200 y 12.000 caracteres (aproximadamente). El tema era completamente libre: obras o autores favoritos de la revista, experiencias como colaborador, intercambios con otros lectores, el significado personal que tuvo Kitan Club (奇譚クラブ) en la vida del autor, anécdotas relacionadas con la editorial Akatsuki Shobo (暁書房) o con los editores Yoshida Minoru (吉田稔) y Sugihara Koji (杉原幸治), entre cualquier otro recuerdo o reflexión.
Cada participante podía enviar como máximo un ensayo. En función del volumen total de contribuciones recibidas, no se garantiza la publicación de todos los ensayos; en algunos casos podrá solicitarse una reducción o corrección del texto.
(2) Carta de lector
Texto de hasta 1.200 caracteres. Formato más breve e informal, destinado a recoger impresiones, recuerdos puntuales o reflexiones concisas sobre la revista.
Se permitían múltiples cartas por participante. Las cartas se publicarán en formato vertical y en 4 columnas, por lo que se recomendaba utilizar estilo tipográfico tategaki (縱書き) y números kan (一、二、三、十、百…).
Nota sobre el contenido: las descripciones de carácter sexual, en caso de incluirse, debían limitarse al nivel que era habitual en Kitan Club (奇譚クラブ) a principios de los años 50.
Cómo se recibieron las participaciones
Los ensayos se recibieron en archivo Word, por correo electrónico, o como original manuscrito en papel, por correo postal a la Facultad de Estudios Internacionales y de Humanidades de la Universidad Femenina de Fukuoka, a nombre de Kawahara Azumi (河原梓水). Las cartas de lectores se enviaron mediante un formulario de Google del sitio web especial del proyecto o por correo postal. En todos los casos se admitía firmar con pseudónimo.
ES